Bocs, félrement! - premier a Belvárosi Színházban

Billy van Zandt – Jane Milmore: Bocs, félrement!
Vígjáték

Egy nagy lebukás szimfóniája, e-mailekben, telefonokon és csevegő-programokon előadva. Stephanie boldogan éli a hű feleségek életét: gondoskodik a háztartásról, neveli a gyerekeket - aztán egy napon kap saját számítógépet.

Be is csap a mennykő. Érkezik egy furcsa üzenet a férjétől, talán nem is neki szánta? Csatlakozik Peg, a legjobb barátnő, hogy bosszút álljon az aljas férfinemen, és George, a legjobb barát, hogy mentse a menthetőt. De ki az a Wanda? Itt valami visszavonhatatlanul félrement. A nagy sikerű off-Broadway komédia valós történet, valós e-mailekből. Sokan játszhattuk már valamelyik szerepét.

"Kinek ne ment volna már félre valamije? Levele? Házassága? Élete? Vagy más egyebe? Szmájli. Aztán annyit sem tud mondani, hogy BOCS, FÉLREMENT? Azt mondják, aki a görcsöket nem nevetéssel oldja, az előbb-utóbb pszichológusnál köt ki. Mi várjunk még a pszichológussal, inkább röhögjünk együtt magunkon, mert lefogadom, hogy akárcsak én, mindenki kívánta már kollégáját, kolléganőjét. Akárcsak én, mindenki volt már szerelmes, féltékeny, meggondolatlan, elővigyázatlan, sőt hülye... Én tuti voltam! És olyankor mit mondhat az ember… BOCS, FÉLREMENT!" Anger Zsolt

 

Szereplők:

Richard: Schruff Milán
Stephanie: Kovács Patrícia
Peg: Járó Zsuzsa
George: Mészáros Máté
Wanda: Péter Kata

Fordította: Zöldi Gergely

Jelmez: Fekete Györgyi

Díszlet: Khell Zsolt

Világítás: Szondi György

Rendező munkatársa: Skrabán Judit

Rendező: Paczolay Béla

Producer: Orlai Tibor

 

Iratkozzon fel hírlevelünkre!