Benedek Elek nemcsak nagyszerű meséket írt, hanem figyelemmel kísérte a világ különböző országaiban született hasonló műfajú alkotásokat is. 

Így jól ismerte azt a vándormotívum-kincset, mely a székely, szicíliai, spanyol, cseh, tót, francia, albán, angol, görög és a hazai mesékben egyaránt felfedezhető.

Minden gyerek szeretett Elek apója a nemzetközi kínálatból jónéhányat átültetett magyar nyelvre. Ezek a híres, két kötetes kék/piros mesekönyvben jelentek meg, melyek közül Havas Judit előadóművész most öt-öt mesét választott ki.

Munkája nyomán gyönyörű és többfunkciós kötet született. Benedek Elek Mesék című kiadvány ugyanis egyben olvasó- és kifestő könyv.

A kötethez két CD is dukál, melyen Havas Judit mesél a kultúra jövőbeni igényes befogadóinak. A hangfelvételeket Bolla György készítette, a rendezői tisztet pedig Radó Gyula töltötte be.

A kötetet illusztráló csodálatos rajzokat Szyksznian Wanda készítette.

Szendi Horváth Éva

/ A könyv kiadását a Belváros-Lipótváros Budapest Főváros V. Kerület Önkormányzata támogatta /