Visszaköltözik az egykori Arizona Mulatóba
Madám Bizsu! – Ősbemutatóra készül a Thália

A nagy sikerű nyárikerti előbemutatót követően a Thália Színház Arizona
Stúdiójának falai közé tér vissza a Madám Bizsu, ahol a cselekménye is
játszódik. A nosztalgikus hangulatú dokumentumjáték, ami a XX. századi
fővárosi mulatók forgatagába kalauzol bennünket, szeptember 27-én debütál a
budapesti közönség előtt.

Június 14-én, a salföldi Thália Nyárikertben került bemutatásra a Molnár Piroska
ötletéből kibontakozó, Göttinger Pál által írt és rendezett zenés dokumentumjáték, a
Madám Bizsu. A nyári premier után az 1930-as években játszódó darab most
visszaköltözik a Thália Színház falai közé, hogy ott láthassák a nézők, ahol a
cselekmény is játszódik: az egykori neves Arizona Mulató helyén, az Arizona
Stúdióban.
Göttinger Pál, a Madám Bizsu írója és rendezője így vezette fel a
dokumentumjátékot:
„Amikor Molnár Piroska megkért, hogy találjunk ki egy történetet, ami ezeknek az
utcáknak a történeteiből szedi a színeit, rögtön az Arizona Stúdió jutott eszembe. Én
magam is régóta játszom ebben a helyiségben, és nem telik el úgy nap, hogy ne
jutna eszembe, mi minden zajlott itt régen. Tényleg csillárról lógó táncosnőkről
beszélünk, és annak a bizonyos csillárnak a hűlt helye ma is látszódik.”

Pál a BETEKINTŐN azt is elmondta, hogy maga az anyag jóval gazdagabb, mint
amit végül sikerült belesűríteni a szövegkönyvbe; ahelyett, hogy bővíteni próbálták
volna a cselekményt, legtöbbször éppen az okozta a fejtörést, miket kell kihúzni a
történetből.
„Elkezdtünk elképzelni egy fiktív szereplőt, aki végignézte Budapest éjszakai
életének születését, és ha ő maga nem is vett részt benne, mindent látott, mindent
hallott és mindenről megvolt a véleménye.” – mesélte Pál.

A címszereplőt, Madám Bizsut alakító Molnár Piroska így nyilatkozott az egykori
éjszakai élet miliőjét idéző darabról:
„A Madám Bizsu története maga az épület, a Télikert és a Nagymező utca története
is egyben. Ezt próbáljuk átadni a mai közönségnek; a célunk az, hogy tudják,
pontosan hol is vannak, ha beülnek a színházba, és mi történt itt, amit ők már nem
láthattak. Meg persze mi sem, csak felkutattuk.”
A darabban számos fülbemászó, korabelinek ható dalbetét is felcsendül, ezek Stein
Pupi gondos kézzel megalkotott, korhű szerzeményei Heltai Jenő, Gábor Andor és
Szép Ernő verseinek felhasználásával. A dalok nem csak a nyárikerti bemutató

nézőinek, de maguknak a színészeknek is elnyerte a tetszését; a darab
férfiszereplőit egy személyben alakító Hevesi László a következőket mesélte a
Madám Bizsu zenei világáról:
„Az előadás tele van tánccal, dalokkal, alig van lélegzetvételnyi szünetünk.
Megpróbáljuk megteremteni azt a hajtást és mámoros fülledtséget, ami ezeket a
mulatókat jellemezte. Hiszen az Arizona olyan precízen működő gépezet volt, amely
soha nem állt le, és azért működött, hogy az emberek úgy érezzék magukat ott, mint
sehol máshol a világon.”
Szereplők: Molnár Piroska, Mórocz Adrienn, Hevesi László, Bordás Barbara m.v.

Kőszínházi bemutató: 2024. szeptember 27. Thália Színház, Arizona Stúdió

Írta: Bodnár Bianka – Thália Színház